Términos y Condiciones de Uso
Última Revisión: Noviembre 19, 2009
Nombre de Usuario y Palabra Clave del Miembro, Autoridad para Actuar y Confidencialidad
Privacidad de la Información
Reglas, Restricciones y Obligaciones de los Miembro
Licencia
Notificación de Marca Registrada
Derechos de Autor y Violación de Derechos de Autor
Exenciones de Garantía y Responsabilidad
Indemnización
Comunicaciones entre RA y los Miembros del Foro
Terminación
Vínculos Electrónicos
Disposiciones Misceláneas
El Foro de la Iniciativa para Especies Migratorias del Hemisferio Occidental (el "Foro") es ofrecido por Eco-Index®, un servicio de Rainforest Alliance ("RA" o "nosotros"), a profesionales de la conservación gubernamentales y no gubernamentales y a personas interesadas el conservación de las aves migratorias neotropicales. Esta política se aplica al Foro localizado en http://www.eco-index.org/forums/nmbc_forums.cfm. El contenido del Foro es accesible al público en general. Las personas que se quieran identificar públicamente como miembros del Foro, recibir correos electrónicos relacionados con información colocada recientemente, subir contenidos al Foro ("Entradas") o respuestas a Entradas colocadas por otros ("Respuestas"), deben crear cuentas de miembros con nombres de usuario y palabras clave (los "Miembros" o "usted"). Antes de obtener un nombre de usuario o palabra clave para una cuenta de Miembro, primero debe aceptar que ha leído y entendido, y se regirá, por todos los términos y condiciones contenidos en este documento (el "Acuerdo"). Su uso del Foro indica su aceptación de estos términos y condiciones de uso y la política de privacidad del Foro.
RA podrá cambiar o modificar el Foro o este Acuerdo en cualquier momento. RA aconseja revisar este Acuerdo periódicamente en busca de cambios, ya que el uso continuado del Foro indica su aceptación de cualquier cambio.
1. Nombre de Usuario y Palabra Clave del Miembro, Autoridad para Actuar y Confidencialidad
(a) Los Miembros acuerdan proporcionar a RA información actualizada, completa y precisa al llenar el formulario en línea "Crear una Cuenta" de RA. Si un individuo crea una cuenta de Miembro a nombre de una empresa o entidad gubernamental, esa persona garantiza incondicionalmente que él/ella está legalmente autorizado/a para actuar en representación del Miembro y para vincularlo a los términos de este Acuerdo. Para obtener y utilizar un nombre de usuario y una palabra clave como Miembro, una persona deberá tener al menos 18 años de edad.
(b) Una vez asignado el nombre de usuario y la palabra clave, los Miembros pueden cambiar su palabra clave y seleccionar otra a su gusto. Los Miembros son responsables de mantener la confidencialidad de su nombre de usuario y palabra clave y además son responsables de ejercer control absoluto sobre todas las actividades que ocurran en sus cuentas incluyendo, pero sin limitarse a, subir, colocar y transmitir información a, en y por medio del Foro.
(c) Los Miembros acuerdan notificar a RA inmediatamente de cualquier error o información errónea o cualquier falla de seguridad tal como el uso no autorizado de una cuenta. RA podrá cancelar una cuenta si ocurre alguna actividad fraudulenta, abusiva o cualquier otro acto ilegal en una cuenta y podrá, a su discreción, referir dicha actividad a las agencias correspondientes de aplicación de la ley.
2. Privacidad de la Información. RA comprende el deseo de los Miembros de saber cómo se usa y se asegura su información individual y afiliación profesional y tiene un compromiso con tomar todas las medidas razonables y apropiadas para salvaguardar contra la divulgación no autorizada de la información. Nuestra política de privacidad, que explica las prácticas de seguridad de información y datos en línea de RA y se incorpora a este documento por este medio, se puede encontrar en http://www.eco-index.org/forums/nmbc_privacys.cfm.
3. Reglas, Restricciones y Obligaciones de los Miembro. A los Miembros se les prohíbe:
(a) subir, colocar o transmitir información a, en y través del Foro o usar el Foro, excepto de acuerdo con lo permitido bajo los términos y condiciones establecidos en este Acuerdo;
(b) obtener acceso no autorizado a la información o a los datos de otros Miembros o de otra manera violar o intentar violar la seguridad de la información o los datos de otros Miembros;
(c) ofrecer una declaración equivocada de sí mismos y de sus afiliaciones profesionales en relación con su uso del Foro, o subir, colocar o transmitir adrede información incorrecta, inexacta o incompleta en las Entradas o Respuestas;
(d) permitir el acceso no autorizado al Foro o el uso de las secciones sólo para Miembros del Foro a terceros no miembros;
(e) subir, colocar, transmitir o diseminar cualquier información que sea calumniosa, difamatoria, obscena, pornográfica, vulgar, abusiva, acosadora, amenazante, dañina a otros u objetable en cualquier sentido;
(f) subir, colocar, transmitir o diseminar cualquier información que sea personalmente identificable de otros sin obtener el consentimiento previo de dicha persona para hacerlo;
(g) infringir los derechos de autor, derechos de privacidad, marcas registradas u otros derechos de propiedad intelectual, derechos de confidencialidad de la información o derechos comerciales de RA, cualquier otro Miembro o cualquier otra persona;
(h) interferir con o perturbar el uso del Foro por parte de RA, otros Miembros o el público en general;
(i) alterar o adulterar el software, la apariencia o la funcionalidad del Foro;
(j) subir, colocar o transmitir un virus o gusano informático u otra contaminación que provoque que el Foro se torne inaccesible, inoperable o contaminado o que esté diseñado para ser destructivo, dañino o una amenaza para otros;
(k) participar en actividades ilegales en relación con el Foro o en actividades que coloquen a RA o a otros Miembros en riesgo de responsabilidad civil o penal;
(l) reproducir, duplicar, copiar, vender, explotar comercialmente el acceso al Foro o a cualquier contenido disponible en el Foro (excepto por el contenido que usted haya colocado) o de otra forma utilizar el Foro para usos o fines comerciales;
(m) usar el Foro o la información disponible al público acerca de los Miembros contenida en el Foro en relación con encuestas, concursos, pirámides, cadenas, basura electrónica, "spamming", envío de mensajes no solicitados o mensajes no relacionados con el tópico; y
(n) promover el Foro a terceros por medio de mensajes tipo "spam".
4. Licencia. Al subir un contenido al Foro, los Miembros que colocan una Entrada o Respuesta, o cualquier modificación a la misma, otorgan una licencia libre de regalías, perpetua, irrevocable y un derecho no exclusivo (a) a RA para usar, reproducir, modificar, publicar, traducir, crear trabajos derivados de, distribuir, transmitir, hacer y desplegar lo colocado (total o parciamente) a nivel mundial y/o incorporarlo en otros trabajos en cualquier formato, medio o tecnología conocidos ahora o desarrollados en el futuro durante el plazo total de cualquier derecho que pudiera existir sobre dicho contenido o información, sujeto a estos términos y condiciones de uso y a la política de privacidad a la que se hace referencia aquí, y (b) a cualquier y todos los visitantes del Foro para reproducir el contenido que usted colocó para fines personales, internos y no comerciales. Cualquier visitante al Foro que busque usar el contenido colocado por un Miembro para fines diferentes a los cubiertos por la licencia que aquí se otorga, debe obtener el permiso correspondiente por parte del propietario de dicho contenido.
5. Notificación de Marca Registrada. Rainforest AllianceT, Eco-Index®, el logotipo de RA, el sello Rainforest Alliance CertifiedT y otros nombres de productos, servicios y programas de RA a los que se hace referencia en este Foro son marcas comerciales protegidas o marcas registradas de RA. Todos los derechos reservados.
6. Derechos de Autor y Violación de Derechos de Autor.
(a) Todo el contenido colocado en el Foro por RA está protegido por derechos de autor -- Copyright © 2009 de Rainforest Alliance, Inc. Todos los derechos reservados. El contenido del Foro colocado por RA no puede ser reproducido sin permiso previo por escrito de RA, con la siguiente excepción: los Miembros pueden imprimir copias para su propio uso empresarial, siempre y cuando el contenido de las copias no pueda ser alterado y la notificación correspondiente de derechos de autor y/o marca registrada deba estar estampada en cada copia impresa, cuando sea aplicable.
(b) RA renuncia a todos los derechos de autor, derechos de propiedad, responsabilidad legal y de cualquier otra índole por el contenido colocado por los Miembros en el Foro. RA se reserva el derecho de revisar, pre-evaluar y aprobar cualquier Entrada o Respuesta de los Miembros y de eliminar Entradas o Respuestas sin notificación previa. La exactitud, validez o legitimidad de las Entradas y Respuestas que colocan es responsabilidad exclusiva de los Miembros. Los Miembros que colocan Entradas o Respuestas declaran y garantizan que son dueños o tienen suficientes derechos sobre el contenido para otorgar las licencias que aquí se establecen.
(c) Los Miembros aceptan no infringir los derechos de autor u otros derechos de propiedad intelectual de cualquier otro Miembro o usuario del Foro o de cualquier persona que coloque información o contenido en el Foro. Los Miembros deberán informar inmediatamente a RA de cualquier violación real o sospechada de derechos de autor o derechos de propiedad intelectual de la cual se entere, sea que dicha violación real o sospechada involucre los derechos de RA, los derechos del Miembro, los derechos de otro Miembro del Foro o de un tercero.
7. Exenciones de Garantía y Responsabilidad.
(a) Excepto de acuerdo con las limitaciones de ley, RA no hace declaraciones o garantías, expresas o implícitas, con respecto al Foro o a cualquier porción del mismo, incluyendo garantías de comerciabilidad, aptitud, idoneidad para un propósito en particular, título, o no violación de derechos de autor, marca comercial o derechos de patente de otros. RA no declara ni garantiza que la información o los datos disponibles en el Foro sean precisos o libres de errores.
(b) Excepto de acuerdo con las limitaciones de ley, RA no hace declaraciones o garantías, expresas o implícitas, que los archivos o funciones contenidos en el Foro o puestos a disposición para ser bajados estén libres de virus o gusanos informáticos u otra contaminación dañina o que los usuarios del Foro tendrán acceso ininterrumpido y libre de errores al Foro. Los Miembros que usan el Foro son responsables de implementar sus propios procedimientos y protección contra posibles daños al hardware, el software y los sistemas. Usted usa el Foro bajo su propio riesgo.
(c) En ningún caso será RA responsable de ninguna pérdida, reclamo o daño, directo o indirecto, consecuencial o incidental, punitivo u otro, que surja de (1) el uso o falta de uso del Foro, (2) cualquier falla o demora en incluir materiales actualizados en el Foro, (3) cualquier error, omisión, inexactitud o error tipográfico en el Foro, (4) cualquier contenido calumnioso, difamatorio, obsceno, pornográfico, vulgar, abusivo, acosador, amenazante, dañino o de otra forma objetable o ilegal, transmitido a o colocado en el Foro, (5) cualquier violación de los derechos de otro, incluyendo derechos de propiedad intelectual, (6) cualquier acceso no autorizado a o alteración de transmisiones de datos en el Foro o falla de información o datos a transmitir, o (7) cualquier decisión hecha o acción tomada basada en la información que se encuentra en Foro.
(d) Cualquier opinión expresada en Entradas o Respuestas en el Foro es opinión personal de los autores originales y no necesariamente refleja los puntos de vista de RA.
(e) RA se reserva el derecho de hacer cambios o mejoras al Foro o de actualizar la información o los datos en el Foro, en cualquier momento.
(f) Usted acepta y reconoce que los Miembros que participan en este Foro como individuos interesados en la conservación de las aves migratorias, no como representantes de algún ente gubernamental. Cualquier opinión expresada por los Miembros en Entradas o Respuestas en el Foro es una opinión personal y no necesariamente refleja o expresa los puntos de vista de ningún gobierno.
8. Indemnización. Usted acepta defender, indemnizar y liberar de responsabilidad a RA, sus subsidiarias, afiliadas, funcionarios, directores, empleados y agentes, contra cualquier reclamo, acción, demanda, responsabilidad o daño (incluyendo honorarios y costos legales razonables), sea directo o indirecto, consecuencial o incidental, alegado o adjudicado contra RA o sus subsidiarias, afiliadas, funcionarios, directores, empleados y agentes, por cualquier tercero, que surja de su uso del Foro incluyendo, pero sin limitarse a, su incumplimiento de cualquiera de los términos y condiciones de este Acuerdo, su negligencia, negligencia grave o mala conducta intencional, o su incumplimiento de cualquier declaración de garantía o convenio aquí contenido. Usted deberá ejercer sus mejores esfuerzos para cooperar con RA en su defensa contra cualquiera de estos reclamos.
9. Comunicaciones entre RA y los Miembros del Foro. RA podrá enviar correos electrónicos a los Miembros con respecto a cambios o adiciones al Foro de acuerdo con las preferencias indicadas por el Miembro en su cuenta. RA podrá también enviar correos electrónicos a los Miembros con el fin de obtener retroalimentación sobre el uso del Foro por parte de los Miembros. La información obtenida por RA a través de comunicaciones con los Miembros será utilizada para mejorar el Foro y para entender mejor las necesidades de los Miembros.
10. Terminación.
(a) Por parte del Miembro: Usted podrá terminar su cuenta en cualquier momento enviando un correo electrónico a RA a la dirección eco-index@ra.org solicitando la terminación de su membresía e indicando la razón para su solicitud. RA responderá dentro de un plazo de cinco días hábiles y confirmará por correo electrónico la terminación del registro y de la membresía.
(b) Por parte de RA: RA podrá, a su discreción, terminar o suspender el acceso de un Miembro al Foro por cualquier razón, en cualquier momento, incluyendo, pero sin limitarse a, el incumplimiento con cualquiera de los términos y condiciones contenidos en este Acuerdo. RA también podrá terminar o suspender la cuenta de un Miembro debido a inactividad (es decir, no acceder al Foro por un período extenso de tiempo, según la determinación de RA). En caso de dicha terminación, RA enviará una notificación por correo electrónico al Miembro que indique la razón de la terminación. El acceso a las secciones exclusivas para Miembros del Foro será denegado inmediatamente una vez terminada la membresía.
11. Vínculos Electrónicos. El Foro podría contener enlaces electrónicos con otros sitios Web no operados por RA. Estos sitios Web no son controlados por RA y los enlaces se proporcionan únicamente como conveniencia. RA no endosa ningún otro sitio Web y no es responsable de su contenido o disponibilidad. RA recomienda que usted revise los términos y condiciones de uso y las políticas de privacidad cuando visite otros sitios Web.
12. Disposiciones Misceláneas.
(a) Los términos y condiciones contenidos aquí serán gobernados por e interpretados de conformidad con las leyes del Estado de New York.
(b) Los Miembros aceptan que sin perjuicio a cualquier estatuto o ley que establezca lo contrario, cualquier reclamo o acción legal que surja de o se relacione con el uso del Foro deberá ser presentado dentro del plazo de un año a partir de la fecha en que surgió la razón para el reclamo o la acción legal. Además, el reclamo o acción legal deberá ser presentada en una corte del Condado de New York, Estado de New York, Estados Unidos de América.
(c) Los Miembros aceptan que no existe una relación de participación conjunta, sociedad, empleo o agencia entre usted y RA como resultado de este Acuerdo o el uso de este Foro.
(d) En caso de que cualquier porción de este Acuerdo sea considerada inválida o no aplicable de conformidad con la ley correspondiente incluyendo, pero sin limitarse a, la exención de garantías y la limitación de responsabilidad establecidas anteriormente, el resto de las disposiciones de este Acuerdo permanecerá en total fuerza y efecto.
(e) Que RA no ejerza o aplique algún derecho o disposición contenida en este Acuerdo no constituirá una renuncia de dicho derecho o disposición.
(f) Este Acuerdo constituye la totalidad del acuerdo entre usted y RA en relación con el uso de este Foro y sustituye todos los escritos o entendimientos previos entre usted y RA con respecto al uso de este Foro.
(g) RA se reserva el derecho de, y periódicamente podrá, cambiar o modificar los términos y condiciones bajo los cuales ofrece a los Miembros acceso a y el uso del Foro. Será su responsabilidad revisar este Acuerdo periódicamente, debido a que su uso continuado del Foro significa su aceptación de cualquier cambio a este Acuerdo. La fecha de la última modificación a este Acuerdo deberá estar colocada en la parte superior del Acuerdo.
Cualquier pregunta sobre estos términos y condiciones sobre el uso del Foro puede ser dirigida al administrador del Foro en la dirección electrónica eco-index@ra.org.
© 2001 - Rainforest Alliance